Adaptación y validación de la Escala de Actitudes de Culpabilización de la Víctima en Casos de Violencia de Pareja contra la Mujer (VB-IPVAW) en población ecuatoriana

Adaptation and validation of the Victim-Blaming Attitudes in Cases of Intimate Partner Violence Against Women (VB-IPVAW) Scale in Ecuadorian population

Aída M. Villagrán , Manuel Martín-Fernández , Enrique Gracia , Marisol Lila
Revista Latinoamericana de Psicología (2020) 52, 243-252.
Recibido el 31 de mayo de 2020
Aceptado el 14 de septiembre de 2020

doi: https://doi.org/10.14349/rlp.2020.v52.24

Resumen

La violencia de pareja contra la mujer (VPM) constituye un grave problema de salud pública con importantes consecuencias para la salud física y psicológica de las mujeres. Las actitudes de culpabilización de la víctima pueden contribuir a crear un clima de aceptación social en el que la VPM se perciba como una conducta normativa, influyendo en las respuestas de los individuos, comunidades, e instituciones frente a este problema. Ecuador es uno de los países de Latinoamérica donde la prevalencia de VPM es más alta, y las investigaciones sobre esta temática son todavía escasas. El objetivo de este estudio es adaptar y validar la Escala Española de Actitudes de Culpabilización de la Víctima (VB-IPVAW) al entorno cultural ecuatoriano. Para ello se analizaron las propiedades psicométricas de la escala en una muestra de 1122 ecuatorianos, así como su invarianza factorial entre hombres y mujeres con una segunda muestra de 400 estudiantes universitarios. Se examinó también el posible sesgo por deseabilidad social de los ítems de este instrumento. Los resultados mostraron que la escala VB-IPVAW tiene una excelente consistencia interna, que se relaciona con otros constructos como la gravedad percibida de la VPM y el sexismo ambivalente, que sus ítems tienen una baja carga de deseabilidad social y que es invariante entre géneros. La adaptación de la escala VB-IPVAW al contexto cultural ecuatoriano representa un avance clave en el estudio y la comprensión de las actitudes de culpabilización a la víctima, proporcionando un instrumento fiable y válido para evaluar estas actitudes.

Palabras clave:
Culpabilización de la víctima, actitudes, violencia de pareja, violencia contra la mujer, medición

Abstract

Intimate partner violence against women (IPVAW) is a major public health problem with serious consequences for women’s physical and psychological health. Victim-blaming attitudes can shape a social climate of acceptance where IPVAW can be perceived as normative, affecting the responses of individuals, communities, and institutions to this problem. Ecuador is one of the countries with the highest prevalence of IPVAW in Latin America, and research addressing this issue is still scarce. The aim of this study is to adapt and validate the Spanish Scale of Victim-Blaming Attitudes in Cases of Intimate Partner Violence Against Women (VB-IPVAW) to the Ecuadorian cultural context. To this end, the psychometric properties of this scale were assessed in a sample of 1122 Ecuadorian participants, and also its measurement invariance across gender in a second sample of 400 college students. The potential social desirability bias of the items was also examined. Results showed that the VB-IPVAW scale has an excellent internal consistency, is related to other constructs, such as perceived severity of IPVAW and ambivalent sexism, their items presented low loadings of social desirability, and its invariant across gender. The adaptation of the VB-IPVAW scale to the Ecuadorian cultural context constitutes a step forward in the study and understanding of victim-blaming attitudes, providing a reliable and valid instrument to assess these attitudes.

Keywords:
Victim blaming, attitudes, intimate partner violence, violence against women, measurement

Artículo Completo
Bibliografía

Arce, R., Arias, E., Novo, M., & Fariña, F. (2020). Are interventions with batterers effective? A meta-analytical review. Psychosocial Intervention, 29, 153-164. https://doi.org/10.5093/pi2020a11

Asparouhov, T., & Muthén, B. (2006). Robust chi square difference testing with mean and variance adjusted test statistics. Mplus Web Notes 10. Recuperado de https://www.statmodel.com/download/webnotes/webnote10.pdf

Boira, S., Chilet-Rosell, E., Jaramillo-Quiroz, S., & Reinoso, J. (2017). Sexismo, pensamientos distorsionados y violencia en las relaciones de pareja en estudiantes universitarios de Ecuador de áreas relacionadas con el bienestar y la salud. Universitas Psychologica, 16(4), 1-12. https://doi.org/10.11144/Javeriana.upsy16-4.spdv

Bonilla-Algovia, E., & Rivas-Rivero, E. (2018). Propiedades psicométricas de la versión reducida de la Escala de Mitos sobre el Amor en una muestra de estudiantes colombianos. Suma Psicológica, 25(2), 162-170. https://doi.org/10.14349/sumapsi.2018.v25.n2.8

Bott, S., Guedes, A., Ruiz-Celis, A. P., & Mendoza, J. A. (2019). Intimate partner violence in the Americas: A systematic review and reanalysis of national prevalence estimates. Revista Panamericana de Salud Pública, 43, e26. https://doi.org/10.26633/RPSP.2019.26

Camacho, G. (2014). La violencia de género contra las mujeres en el Ecuador: Análisis de los resultados de la Encuesta Nacional sobre Relaciones Familiares y Violencia de Género contra las Mujeres. Consejo Nacional para la Igualdad de Género. Recuperado de https://oig.cepal.org/sites/default/files/violencia_de_gnero_ecuador.pdf

Cheung, G. W., & Rensvold, R. B. (2002). Evaluating goodness-of-fit indexes for testing measurement invariance. Structural
Equation Modeling
, 9, 233-255. https://doi.org/10.1207/S15328007SEM0902_5

Comisión Económica de América Latina y Caribe (2016). Feminicidio. Observatorio de Igualdad de género de América Latina y el Caribe. Recuperado de https://oig.cepal.org/es/indicadores/feminicidio

Craparo, G., Gori, A., Petruccelli, I., Cannella, V., & Simonelli, C. (2014). Intimate partner violence: relationships between alexithymia, depression, attachment styles, and coping strategies of battered women. The Journal of Sexual Medicine, 11, 1484-1494. https://doi.org/10.1111/jsm.12505

Devries, K. M., Mak, J. Y., García-Moreno, C., Petzold, M., Child, J. C., Falder, G., … Watts, C. H. (2013). The global prevalence of intimate partner violence against women. Science, 340, 1527-1528. https://doi.org/10.1126/science.1240937

Expósito, F., Moya, M. C., & Glick, P. (1998). Sexismo ambivalente: medición y correlatos. Revista de Psicología Social, 13, 159-169. https://doi.org/10.1174/021347498760350641

Ferrando, P. J. (2005). Factor analytic procedures for assessing social desirability in binary items. Multivariate Behavioral Research, 40, 331-349. https://doi.org/10.1207/s15327906mbr4003_3

Flood, M., & Pease, B. (2009). Factors influencing attitudes to violence against women. Trauma, Violence, & Abuse, 10, 125-142. https://doi.org/10.1177/1524838009334131

Glick, P., & Fiske, S. T. (1996). The Ambivalent Sexism Inventory: Differentiating hostile and benevolent sexism. Journal of Personality and Social Psychology, 70, 491-512. https://doi.org/10.1037/0022-3514.70.3.491

Gracia, E. (2014). Intimate partner violence against women and victim-blaming attitudes among Europeans. Bulletin of the World Health Organization, 92, 380-381. https://doi.org/10.2471/BLT.13.131391

Gracia, E., García, F., & Lila, M. (2008). Police involvement in cases of intimate partner violence against women: The influence of perceived severity and personal responsibility. Violence Against Women, 14, 697-714. https://doi.org/10.1177/1077801208317288

Gracia, E., García, F., & Lila, M. (2014). Male police officers’ law enforcement preferences in cases of intimate partner violence versus non-intimate interpersonal violence: Do sexist attitudes and empathy matter? Criminal Justice and Behavior, 41, 1195-1213. https://doi.org/10.1177/0093854814541655

Gracia, E., Lila, M., & Santirso, F. A. (2020). Attitudes toward intimate partner violence against women in the European Union: A systematic review. European Psychologist, 25, 104-121. https://doi.org/10.1027/1016-9040/a000392

Gracia, E., Martín-Fernández, M., Marco, M., Santirso, F. A., Vargas, V., & Lila, M. (2018). The Willingness to Intervene in Cases of Intimate Partner Violence Against Women (WI-IPVAW) Scale: Development and validation of the long and short versions. Frontiers in Psychology, 9, 1146. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2018.01146

Gracia, E., Rodríguez, C. M., & Lila, M. (2015). Preliminary evaluation of an analog procedure to assess acceptability of intimate partner violence against women: The Partner Violence Acceptability Movie Task. Frontiers in Psychology, 6, 1567. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2015.01567

Gracia, E., & Tomás, J. M. (2014). Correlates of victim-blaming attitudes regarding partner violence against women among the Spanish general population. Violence Against Women, 20, 26-41. https://doi.org/10.1177/1077801213520577

Hart, C. M., Ritchie, T. D., Hepper, E. G., & Gebauer, J. E. (2015). The balanced inventory of desirable responding short form (BIDR-16). Sage Open, 5, 1-9. https://doi.org/10.1177/2158244015621113

Hu, L. T., & Bentler, P. M. (1999). Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. Structural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal, 6, 1-55. https://doi.org/10.1080/10705519909540118

Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (2019). Encuesta nacional sobre relaciones familiares y violencia de género contra las mujeres. Recuperado de https://www.ecuadorencifras.gob.ec/documentos/web-inec/Estadisticas_Sociales/Violencia_de_genero_2019/Boletin_Tecnico_ENVIGMU.pdf

Juarros-Basterretxea, J., Overall, N., Herrero, J., & Rodríguez-Díaz, F. J. (2019). Considering the effect of sexism on psychological intimate partner violence: A study with imprisoned men. The European Journal of Psychology Applied to Legal Context, 11, 61-69. https://doi.org/10.5093/ejpalc2019a1

Li, C. H. (2016). Confirmatory factor analysis with ordinal data: Comparing robust maximum likelihood and diagonally weighted least squares. Behavior Research Methods, 48, 936-949. https://doi.org/10.3758/s13428-015-0619-7

Lila, M., Gracia, E., & García, F. (2010). Actitudes de la policía ante la intervención en casos de violencia contra la mujer en las relaciones de pareja: influencia del sexismo y la empatía. Revista de Psicología Social, 25, 313-323. https://doi.org/10.1174/021347410792675570

Lila, M., Gracia, E., & García, F. (2013). Ambivalent sexism, empathy, and law enforcement attitudes towards partner violence against women among male police officers. Psychology Crime & Law, 19, 907-919. https://doi.org/10.1080/1068316X.2012.719619

Lila, M., Oliver, A., Catalá-Miñana, A., Galiana, L., & Gracia, E. (2014). Intimate Partner Violence Responsibility Attribution Scale (IPVRAS). The European Journal of Psychology Applied to Legal Context, 6, 29-36. https://doi.org/10.5093/ejpalc2014a4

MacCallum, R. C., Browne, M. W., & Sugawara, H. M. (1996). Power analysis and determination of sample size for covariance structure modeling. Psychological Methods, 1, 130-149. https://doi.org/10.1037/1082-989X.1.2.130

Martín-Fernández, M., Gracia, E., & Lila, M. (2018a). Assessing victim-blaming attitudes in cases of intimate partner violence against women: Development and validation of the VB-IPVAW scale. Psychosocial Intervention, 27, 133-143. https://doi.org/10.5093/pi2018a18

Martín-Fernández, M., Gracia, E., & Lila, M. (2019). Psychological intimate partner violence against women in the European Union: a cross-national invariance study. BMC Public Health, 19, 1739. https://doi.org/10.1186/s12889-019-7998-0

Martín-Fernández, M., Gracia, E., & Lila, M. (2020). Ensuring the comparability of cross-national survey data on intimate partner violence against women: a cross-sectional, population-based study in the European Union. BMJ Open, 10, e032231. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2019-032231

Martín-Fernández, M., Gracia, E., Marco, M., Vargas, V., Santirso, F. A., & Lila, M. (2018b). Measuring acceptability of intimate partner violence against women: Development and validation of the A-IPVAW scale. The European Journal of Psychology Applied to Legal Context, 10, 26-34. https://doi.org/10.5093/ejpalc2018a3

Meade, A. W., Johnson, E. C., & Braddy, P. W. (2008). Power and sensitivity of alternative fit indices in tests of measurement invariance. Journal of Applied Psychology, 93, 568-592. https://doi.org/10.1037/0021-9010.93.3.568

Muthén, L.K., & Muthén, B.O. (2017). Mplus user’s guide (8th edition). Muthén & Muthén. Recuperado de https://www.statmodel.com/download/usersguide/MplusUserGuideVer_8.pdf

Organización Mundial de la Salud (OMS) (2013). Estimaciones mundiales y regionales de la violencia contra la mujer: prevalencia y efectos de la violencia conyugal y la violencia sexual no conyugal en la salud. Recuperado de http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/85243/1/WHO_RHR_HRP_13.06_spa.pdf

R Core Team (2019). R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing. Recuperado de https://www.R-project.org/

Revelle, W. (2018). Psych: Procedures for personality and psychological research (Version 1.8.10). Northwestern University. Recuperado de https://CRAN.R-project.org/package=psych

Rodríguez-Castro, Y., Alonso-Ruido, P., Lameiras-Fernández, M., & Faílde-Garrido, J. M. (2018). Del “sexting” al cibercontrol en las relaciones de pareja de adolescentes españoles: Análisis de sus argumentos. Revista Latinoamericana de Psicología50(3), 170-178. https://doi.org/10.14349/rlp.2018.v50.n3.4

Safranoff, A. (2017). La aceptación de la violencia contra la mujer en la pareja: un análisis comparativo de ocho países de América Latina. Anais, 1-18. Recuperado de http://www.abep.org.br/xxencontro/files/paper/621-352.pdf

Sánchez-Hernández, M. D., Herrera-Enríquez, M. C., & Expósito, F.
(2020). Controlling behaviors in couple relationships in the digital age: Acceptability of gender violence, sexism, and myths about romantic love. Psychosocial Intervention, 29, 67-81. https://doi.org/10.5093/pi2020a1

Santirso, F. A., Gilchrist, G., Lila, M., & Gracia, E. (2020). Motivational strategies in interventions for intimate partner violence offenders: A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Psychosocial Intervention, 29(3), 175-190. https://doi.org/10.5093/pi2020a13

Sass, D. A., Schmitt, T. A., & Marsh, H. W. (2014). Evaluating model fit with ordered categorical data within a measurement invariance framework: A comparison of estimators. Structural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal21, 167-180. https://doi.org/10.1080/10705511.2014.882658

Scott, K., & Straus, M. (2007). Denial, minimization, partner blaming, and intimate aggression in dating partners. Journal of Interpersonal Violence, 22, 851-871. https://doi.org/10.1177/0886260507301227

Tang, C. S. K., Wong, D., & Cheung, F. M. C. (2002). Social construction of women as legitimate victims of violence in Chinese societies. Violence Against Women, 8, 968-996. https://doi.org/10.1177/107780102400447096

Topolovec-Vranic, J., & Natarajan, K. (2016). The use of social media in recruitment for medical research studies: A scoping review. Journal of Medical Internet Research, 18, e286. https://doi.org/10.2196/jmir.5698

Trizano-Hermosilla, I., & Alvarado, J. M. (2016). Best alternatives to Cronbach’s alpha reliability in realistic conditions: Congeneric and asymmetrical measurements. Frontiers in Psychology, 7, 769. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2016.00769

Uthman, O. A., Lawoko, S., & Moradi, T. (2009). Factors associated with attitudes towards intimate partner violence against women: a comparative analysis of 17 sub-Saharan countries. BMC International Health and Human Rights, 9, 14. https://doi.org/10.1186/1472-698X-9-14

Valor-Segura, I., Expósito, F., & Moya, M. (2011). Victim blaming and exoneration of the perpetrator in domestic violence: The role of beliefs in a just world and ambivalent sexism. The Spanish Journal of Psychology, 14(1), 195-206. https://doi.org/10.5209/rev_SJOP.2011.v14.n1.17

Vidal-Fernández, A., & Megías, J. L. (2014). Attributions of blame to battered women when they are perceived as feminists or as “difficult to deal with”. The Spanish Journal of Psychology, 17, e21. https://doi.org/10.1017/sjp.2014.26

Vilariño, M., Amado, B. G., Vázquez, M. J., & Arce, R. (2018). El daño psicológico en las mujeres víctimas de violencia de género: epidemiología y cuantificación del daño en los marcadores de salud mental. Psychosocial Intervention, 27, 145-152. https://doi.org/10.5093/pi2018a23

Víllora, B., Navarro, R., & Yubero, S. (2019). Abuso online en el noviazgo y su relación con el abuso del móvil, la aceptación de la violencia y los mitos sobre el amor. Suma Psicológica26(1), 46-54. https://doi.org/10.14349/sumapsi.2019.v26.n1.6

Waltermaurer, E. (2012). Public justification of intimate partner violence: A review of the literature. Trauma, Violence, & Abuse, 13, 167-175. https://doi.org/10.1177/1524838012447699

PDF